A Norman French term slg-nlfylng “grandmother." Kelhanu